Licensing Activities Pharmaceutical Dossiers

Thanks to its advanced expertise in process development, regulatory management, supply chain control, and operational flexibility, the CONTENT Group stands out as a reliable, innovative and technologically advanced partner, fully capable of supporting companies throughout the entire product life cycle.

In continuity with these consolidated activities, the CONTENT Group offers industrial partners a curated portfolio of pharmaceutical dossiers ready for out‑licensing, developed according to international regulatory standards and designed to accelerate the market entry of high‑value therapeutic products.

The licensing activity includes several collaboration options:

Complete dossiers compliant with EMA requirements and ICH guidelines

Regulatory support for registration across different countries

Co‑development opportunities and formulation adaptation

Access to manufacturing at qualified GMP facilities

Flexible partnership models (exclusive, non‑exclusive, territorial licensing)

This new business area enables partners to reduce development time and costs, leverage established technologies, and rapidly expand their product portfolio across territories.

New Medical Device & Pharmaceutical Product lines

FOR DRYNESS AND ALLERGY

ECTOVIS GREEN

Lubrication and protection for contact lenses wearers also

This solution moisturizes, protects and lubricates the ocular surface. It is intended to treat and prevent the symptoms of allergic conjunctivitis (seasonal and perennial) and to soothe dry and irritated eyes.

Based upon sodium hyaluronate 0.2% and ectoin 2%.

Medical Device

class IIb

sterile

Multidose bottle

10 ml preservative-free

multidose eye drops

Single-dose vial

Single-dose eye drops preservative-free

Strips of five 0.5 ml resealable single-dose units in an aluminum pouch

FROM MODERATE TO SEVERE DRYNESS AND DISCOMFORT

TREHAHYAL

Long-lasting protection, hydration and lubrication - for contact lenses wearers also

This solution provides long-lasting protection, hydration and lubrication of the ocular surface in case of dry eyes.

Based upon sodium hyaluronate 0.2% and trehalose 2%

Medical Device

class IIb

sterile

Multidose bottle

10 ml preservative-free

multidose eye drops

Single-dose vial

Single-dose eye drops preservative-free

Strips of five 0.5 ml resealable single-dose units in an aluminum pouch

CARBOCARE DROPS OSD

Long-lasting lubrication effect and night-time protection - for contact lenses wearers also

This gel formula forms a moisturizing and lubricating film on the surface of the eye. It provides lasting relief in case of dry eye conditions, ocular irritation or unstable tear film. For day and night-time use.

Carbomer 0,2%

CE-marked Medical Device

class IIb

sterile

Multidose bottle

10 ml preservative-free

multidose eye drops

FOR MILD TO MODERATE DRYNESS AND REPAIRING

REPALUBRI

Protective, moisturizing and humectant action. It facilitates the process of re-epithelization.
-For contact lenses wearers also

This solution provides protection, hydration, moisturization, and long-lasting lubrication of the ocular surface. It helps relieve discomfort associated with dry eyes, contact lens wear, and post-surgical ocular conditions.

Based upon sodium hyaluronate with high and low molecular weight

Medical Device

class IIb

sterile

Multidose bottle

10 ml preservative-free

multidose eye drops